REGLAS DE PARTICIPACIÓN DE LA INTERNATIONAL
BUJINKAN DOJO ASSOCIATION
1. Respetar a Soke Hatsumi, Shihan Van Donk, Shidoshi
Ricardo Zapata, y demás instructores Bujinkan licenciados
autorizados por Soke para la enseñanza. Respetarte
a ti mismo también. Si esto no se hace asumiremos
que no respetarás las enseñanzas tampoco
y que no terminarás nuestras metas y las comunes
como asociación. También requerimos que
todos los estudiantes estén de acuerdo con las
reglas del BUJINKAN HOMBU DOJO INTERNACIONAL del Soke
Hatsumi que puede leer abajo en el titular GUÍA
DE PARTICIPACIÓN EN LA BUJINKAN DOJO.
2. Cada miembro es responsable de crear
una atmósfera positiva de armonía y respeto.
Hablar con buen propósito sobre los demás
incluyéndose usted mismo. Apoyar a tus amigos
compartiendo tu conocimiento, no tu ego.
3. Estar dispuesto a hacer lo que se
requiera para sobresalir en tus estudios de artes marciales.
Somos sobre todo una escuela de formación de
cintas negras de calidad. Nuestra meta es llevarte al
nivel de la maestría y esperamos que tengas esa
misma meta.
4. Es tu responsabilidad no causar
ninguna lesión. Debes proteger a tu compañero
en el entrenamiento, y a ti mismo. Torceduras y contusiones
ocurren, pero las lesiones serias deben ser reducidas
al mínimo si sigues nuestras pautas. En caso
de lesión informa al Sensei inmediatamente.
5. La Asociación Internacional
Bujinkan Dojo (TM) funciona siguiendo las leyes naturales
de una conducta apropiada. Su esencia viene directamente
de Soke Hatsumi y Shihan Van Donk, y este es un lugar
para la sucesión de sus enseñanzas. Es
responsabilidad de cada miembro honrar y seguir sinceramente
estas enseñanzas.
6. Algunos minutos antes de la hora
para iniciar la clase, debes acondicionar y calentar
tu cuerpo (Junan Taiso), y colocarte en Seiza (sentarse)
y dedicarte a la meditación. Utiliza este momento
para librar tu mente de los problemas del día
y prepararte para el estudio.
7. Si tienes experiencia previa con
la técnica que se está estudiando y estás
trabajando con alguien que no la tiene, puedes conducirlo
en lo físico, pero no procures corregir o instruir
a tu compañero de entrenamiento si no tienes
un estatus de profesor (Sensei, Shidoshi-ho, Shidoshi,
Shihan, Shihan Shidoshi).
8. Respetar aquellos de mayor experiencia
que tu. Nunca discutir o comparar la técnica.
Todos estudian los mismos principios, asi que ten cuidado
de no ejercer presión sobre tus interpretaciones
sobre la técnica. Hay muchos puntos de vista
como muchas maneras de interpretación, así
que aprende todas las formas.
9. Las joyas y accesorios deben ser
retirados del cuerpo antes de entrar en el área
de entrenamiento. Usa un uniforme de entrenamiento (Keiko
Gi) limpio con los escudos y las estrellas apropiados.
10. Si estás inseguro de qué
hacer en una situación particular, por favor
pregunta o simplemente sigues adelante. Aunque puede
parecer que hay muchas formas de etiqueta para recordar,
estas las harás naturalmente a medida que continúas
estudiando. Por favor no te resientas si te corrigen
en la etiqueta o algún tema en específico,
para cada uno de nosotros eres importante, es por tu
seguridad y para tu experiencia de aprendizaje.
SHIHAN RICHARD VAN DONK
Director IBDA / Bushindo University
------------------------------------------
GUÍA DE PARTICIPACIÓN
EN LA BUJINKAN DOJO
------------------------------------------
La Bujinkan estará abierta solo a todos aquellos
que mantengan el reglamento de La Bujinkan Dojo. Aquellos
que no cumplan estos requisitos no les estará
permitido asociarse. Dejando claro que:
(1) Sólo a quienes hayan leído
y estén de acuerdo con estas reglas se les permitirá
participar.
(2) Sólo aquellos dispuestos
a ejercitar la paciencia verdadera, el auto control
y dedicación, les estará permitido participar.
(3) Un certificado de buena salud es
requerido. Específicamente, individuos con enfermedades
mentales, adictos a drogas, o todo aquel mentalmente
desequilibrado no podrá asociarse. La razón
de limitar el acceso a éstos es debido al peligro
que pudieran representar a sus compañeros, por
ejemplo, aquellos con enfermedades infecciosas o contagiosas,
individuos con personalidades anormales o psicológicas,
e individuos sin auto control.
(4) Individuos con antecedentes criminales
no serán recibidos. Buscapleitos, aquellos que
cometan crímenes y quienes viviendo en Japón
violen alguna de las reglas domésticas, serán
expulsados.
(5) Aquellos que no se atengan a estas
reglas, tanto practicantes como miembros de la sociedad,
cometan actos reprochables o despectivos serán
expulsados. Hasta ahora la Bujinkan ha sido abierta
a una larga cantidad de gente que vino a Japón.
Entre ellos, desafortunadamente, están estos
que han cometido actos de violencia borrachos, los insanos,
y los buscapleitos, quienes sólo pensaron en
sí mismos sin pensar que sus acciones afectarían
en forma adversa a otros. A través de sus acciones,
esas personas han descartado la tradición de
rectitud del Corazón de la Bujinkan. Desde ahora,
todas estas personas serán expulsadas.
(6) En caso de accidentes ocurridos
durante el entrenamiento ( dentro o fuera del Dojo ),
uno no debería causar problemas a la Bujinkan.
Este es un punto extremadamente importante. Aquellos
que no quieran tomar responsabilidad personal por accidentes
ocurridos durante entrenamientos de la Bujinkan no serán
admitidos. Reiterando para aclarar, la Bujinkan no tomará
responsabilidad por ningún accidente ocurrido
en el curso del entrenamiento, más allá
de la ubicación.
(7) Aquellos que se unan a la Bujinkan
deben tener su credencial anual de miembro. Esta credencial
no sólo preserva el Honor de los miembros de
la Bujinkan, indica que eres parte de un único-entero
cuyos miembros son unidos con corazón guerrero
para mejorarse a sí mismos a través del
entrenamiento y la amistad. Esto eleva la gloria de
la virtud guerrera, y agrupa ambas, el amor de la hermandad
y la lealtad.
(8) La tradición de la Bujinkan
reconoce a la Naturaleza y la universalidad de toda
vida humana, y entiende lo que fluye naturalmente entre
ambas partes.
"El principio secreto del taijutsu es conocer
los orígenes de la paz. Estudiar es el secreto
del corazón inmutable (fudoshin)."
Código del dôjô:
1. Conocer que la paciencia es primordial.
2. Conocer que el sendero del Hombre procede de la justicia.
3. Renunciar a la avaricia, indolencia y la obstinación.
4. Reconocer la tristeza y la preocupación como
algo natural y observar el corazón inmutable.
5. Seguir el camino de la lealtad y el amor fraternal,
profundizar en el corazón del Budô.
Seguir este código es parte de estas normas.
(9) El entrenamiento inicial comienza
con Taijutsu, niveles Kyu: principiantes, Primeros a
quintos danes: Ten (cielo), Quintos a décimos:
Chi (tierra), Décimos a decimoquintos: Jin (persona).
Del decimoprimero al decimoquinto dan se dividen en
chi (tierra), sui (agua), ka (fuego), fu (viento), ku
(vacío); el Happo Hiken será enseñado
en estos niveles. El test de quinto dan será
solamente tomado por el Soke. Los verdaderos shihan
pueden recibir el decimoquinto dan.
(10) Recientemente la Bujinkan se ha
vuelto verdaderamente internacional. Así como
hay varias zonas de tiempo, existen varios tabúes
entre las personas y naciones del mundo. Debemos respetarnos
mutuamente y esforzarnos por evitar tales tabúes.
Debemos poner el corazón del guerrero primero,
trabajando juntos por el autodesarrollo y por el crecimiento
de la Bujinkan.
Aquellos que no respeten estas guías serán
expulsados de la Bujinkan.
SOKE MASAAKI HATSUMI
Director Bujinkan Dojo
